{"id":9827,"date":"2022-01-13T10:58:51","date_gmt":"2022-01-13T10:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/arbrea-labs.com\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-06-01T09:16:44","modified_gmt":"2026-06-01T07:16:44","slug":"kushtet-e-perdorimit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Kushtet e P\u00ebrdorimit"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6aae0ad0a8d57\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h1><strong>Kushtet e P\u00ebrdorimit t\u00eb Aplikacioneve dhe Mjeteve Arbrea<\/strong><\/h1>\n<p>Faleminderit q\u00eb p\u00ebrdor\u00ebt aplikacionin celular Arbrea.<\/p>\n<p>K\u00ebto kushte p\u00ebrdorimi (\u201c<strong>Kushtet<\/strong>\u201c) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb marr\u00ebveshje ligjore midis jush dhe Arbrea Labs AG, nj\u00eb kompani zvicerane me sed\u00ebr t\u00eb regjistruar n\u00eb Technoparkstrasse 1, CH-8005 Zyrih, Zvic\u00ebr (\u201c<strong>Ne<\/strong>\u201c, \u201c<strong>Ne<\/strong>\u201c, \u201c<strong>Yni<\/strong>\u201c, ose \u201c<strong>Arbrea<\/strong>\u201c) q\u00eb rregullon p\u00ebrdorimin e aplikacionit celular Arbrea dhe t\u00eb gjitha sh\u00ebrbimet e lidhura t\u00eb ofruara nga Ne (s\u00eb bashku, \u201c<strong>Aplikacioni<\/strong>\u201c).<\/p>\n<p>\u201c<strong>Ti<\/strong>\u201d ose \u201c<strong>Juaji<\/strong>\u201d do t\u00eb thot\u00eb ju personalisht (d.m.th. individi q\u00eb lexon dhe pranon t\u00eb jet\u00eb i lidhur nga Kushtet) ose, n\u00ebse veproni n\u00eb em\u00ebr t\u00eb nj\u00eb korporate apo entiteti tjet\u00ebr ligjor, s\u00eb bashku, ju dhe kjo korporat\u00eb apo entitet ligjor n\u00eb em\u00ebr t\u00eb t\u00eb cilit shkarkoni, hyni dhe p\u00ebrdorni Aplikacionin.<\/p>\n<p><strong>I. Pranimi i kushteve<\/strong><\/p>\n<p>Ju lutemi lexoni Kushtet me kujdes. Duke shkarkuar, hyr\u00eb dhe\/ose p\u00ebrdorur Aplikacionin, Ju pranoni dhe jeni dakord t\u00eb jeni t\u00eb detyruar nga Kushtet.\u00a0<strong>N\u00cbSE NUK JANI DAKORD ME K\u00cbTO KUSHTE, NUK MUND T\u00cb SHKARKONI, T\u00cb HYN\u00cbI N\u00cb APPLIKACION OSE TA P\u00cbRDORNI AT\u00cb.<\/strong><\/p>\n<p>N\u00ebse jeni duke vepruar n\u00eb em\u00ebr t\u00eb nj\u00eb korporate ose entiteti tjet\u00ebr ligjor, ju pranoni Kushtet n\u00eb em\u00ebr t\u00eb tyre. Ju deklaroni dhe garantoni se keni t\u00eb drejt\u00ebn dhe autoritetin e nevojsh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb detyruar nj\u00eb entitet t\u00eb till\u00eb.<\/p>\n<p>Ju lutemi vini re se Ne mund ti modifikojm\u00eb Kushtet n\u00eb \u00e7do koh\u00eb pa njoftim paraprak. \u00cbsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsia juaj e vetme t\u00eb rishikoni Kushtet p\u00ebr ndonj\u00eb ndryshim. P\u00ebrdorimi juaj i vazhduar i Aplikacionit pas ndryshimit t\u00eb Kushteve do t\u00eb p\u00ebrb\u00ebj\u00eb pranimin e ndryshimeve t\u00eb tilla.<\/p>\n<p>Ju lutemi vini re se qasja dhe p\u00ebrdorimi juaj i Aplikacionit mund t\u00eb i n\u00ebnshtrohen kushteve shtes\u00eb, si\u00e7 jan\u00eb (i) Politika e Privat\u00ebsis\u00eb, e disponueshme n\u00eb https:\/\/arbrea-labs.com\/privacy-policy, dhe (ii) \u00e7do udh\u00ebzim, rregull, politik\u00eb dhe dokument tjet\u00ebr q\u00eb mund t\u00eb postohet nga Ne n\u00eb Aplikacion (s\u00eb bashku, \u201c<strong>Kushte Shtes\u00eb<\/strong>\u201c) N\u00ebse nuk parashikohet ndryshe nga ndonj\u00eb ligj n\u00eb fuqi, n\u00eb rast konflikti midis Kushteve dhe ndonj\u00eb Kushti Shtes\u00eb, Kushtet do t\u00eb prevalojn\u00eb.<\/p>\n<p><strong>II. Sh\u00ebrbimet<\/strong><\/p>\n<p>Aplikacioni ofron nj\u00eb paraqitje virtuale t\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrhyrjeje kirurgjikale p\u00ebr zmadhimin e gjirit direkt n\u00eb imazhin e trupit t\u00eb pacientes. N\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, pacientja \u00ebsht\u00eb n\u00eb gjendje t\u00eb shoh\u00eb rezultatet e mundshme n\u00eb trupin e saj n\u00eb koh\u00eb reale. N\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, Aplikacioni synon t\u00eb leht\u00ebsoj\u00eb dhe mb\u00ebshtes\u00eb dialogun midis kirurg\u00ebve dhe pacient\u00ebve t\u00eb tyre.<\/p>\n<p><strong>III. Mohimi i p\u00ebrgjegj\u00ebsis\u00eb p\u00ebr sh\u00ebrbimet mjek\u00ebsore<\/strong><\/p>\n<p><strong>NE NUK JEMI NJ\u00cb OFRUES I LICENCUAR I KUJDESIT MJEK\u00cbSOR DHE APLIKACIONI NUK KA P\u00cbR Q\u00cbLLIM T\u00cb ZVEND\u00cbSOJ\u00cb K\u00cbSHILLAT PROFESIONALE MJEK\u00cbSORE OSE T\u00cb B\u00cbJ\u00cb DIAGNOZA, AS T\u00cb MB\u00cbSHTET\u00cb OSE GARANTOJ\u00cb NGAJREDHJE, METODA, TRAJTIME OSE REZULTATE SPECIFIKE KIRURGJIKALE OSE JO-KIRURGJIKALE. APLIKACIONI DUHET T\u00cb P\u00cbRDORET VET\u00cbM P\u00cbR Q\u00cbLLIME INFORMATIVE DHE N\u00cbN UDH\u00cbZIMIN E NJ\u00cb MJEKU T\u00cb KUALIFIKUAR. KARAKTERISTIKAT E APLIKACIONIT JAN\u00cb P\u00cbR P\u00cbRDORIM VET\u00cbM ILUSTRUES, AQ SA REZULTATET E NJ\u00cb ND\u00cbRHYRJEJE KIRURGJIKALE T\u00cb V\u00cbRTET\u00cb DO T\u00cb NDRYSHOJN\u00cb. N\u00cbSE PO MENDONI P\u00cbR KIRURGJI PLASTIKE, JU LUTEMI KONSULTOHUNI ME NJ\u00cb MJEK T\u00cb KUALIFIKUAR P\u00cbRPARA SE T\u00cb MERRNI NDONJ\u00cb VENDIM OSE T\u00cb ND\u00cbRMARRNI NDONJ\u00cb VEPRIM Q\u00cb MUND T\u00cb NDIKOJ\u00cb N\u00cb TRUPIN DHE SH\u00cbNDETIN TUAJ.<\/strong><\/p>\n<p><strong>IV. P\u00ebrshtatshm\u00ebria<\/strong><\/p>\n<p>P\u00ebr t\u00eb p\u00ebrdorur Aplikacionin, duhet t\u00eb jeni t\u00eb pakt\u00ebn 18 vje\u00e7. Duke shkarkuar Aplikacionin, Ju deklaroni dhe garantoni se jeni t\u00eb pakt\u00ebn 18 vje\u00e7. Ju jeni i vetmi p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr t'siguruar q\u00eb p\u00ebrdorimi juaj i Aplikacionit t\u00eb jet\u00eb n\u00eb p\u00ebrputhje me t\u00eb gjitha ligjet, rregullat dhe rregulloret q\u00eb zbatohen p\u00ebr Jua.\u00a0<strong>\u00c7DO P\u00cbRDORIM I SH\u00cbRBIMEVE TONA Q\u00cb BIHET N\u00cb KONFLIKT ME NONDO LIGJ, RREGULL APO RREGULLORE T\u00cb ZBATUESHME \u00cbSHT\u00cb RREPT\u00cbSISHT I NDALUAR<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>V. Licenca p\u00ebr Aplikacionin<\/strong><\/p>\n<p>Ju pranoni se Arbrea \u00ebsht\u00eb i vetmi pronar i Aplikacionit, i cili ju \u00ebsht\u00eb licencuar dhe jo shitur. Ju keni vet\u00ebm t\u00eb drejtat e kufizuara t\u00eb dh\u00ebna shprehimisht n\u00eb Kushte. \u00c7do e drejt\u00eb q\u00eb nuk jepet shprehimisht nga Ne sipas k\u00ebsaj marr\u00ebveshjeje \u00ebsht\u00eb e rezervuar.<\/p>\n<p>P\u00ebr koh\u00ebzgjatjen e r\u00ebn\u00eb dakord, kundrejt pages\u00ebs s\u00eb tarifave p\u00ebrkat\u00ebse dhe subjekt i nd\u00ebrprejes nga ana Jon\u00eb n\u00eb baz\u00eb t\u00eb k\u00ebtyre Kushteve, Ne ju japim nj\u00eb t\u00eb drejt\u00eb joekskluzive, e patransferueshme, e painalienueshme dhe e pan\u00ebnlicensueshme p\u00ebr t\u00eb instaluar, ekzekutuar dhe p\u00ebrdorur Aplikacionin (\u201c)\u201c<strong>Licenc\u00eb<\/strong>\u201c) vet\u00ebm n\u00eb p\u00ebrputhje me Kushtet, p\u00ebr p\u00ebrdorim privat ose p\u00ebr q\u00ebllimet tuaja t\u00eb brendshme t\u00eb biznesit.<\/p>\n<p>P\u00ebrdorimi, riprodhimi, modifikimi, shp\u00ebrndarja ose ruajtja e Aplikacionit p\u00ebr q\u00ebllime t\u00eb tjera ndalohet shprehimisht.<\/p>\n<p>Ju pranoni ta p\u00ebrdorni Aplikacionin n\u00eb p\u00ebrputhje me t\u00eb gjitha ligjet e zbatueshme, duke p\u00ebrfshir\u00eb ligjet vendase t\u00eb vendit ose rajonit n\u00eb t\u00eb cilin banoni ose n\u00eb t\u00eb cilin shkarkoni ose p\u00ebrdorni Aplikacionin.<\/p>\n<p>P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, ju nuk do t\u00eb lejoni dhe nuk do t\u00eb lejoni asnj\u00eb pal\u00eb t\u00eb tret\u00eb q\u00eb t\u00eb:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>ristas, japni me qira, jepni me qira financiare (lizing), jepni hua, n\u00ebnlicenconi, shp\u00ebrndani ose transferoni n\u00eb ndonj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb tjet\u00ebr t\u00eb drejtat p\u00ebr Aplikacionin;<\/li>\n<li>t\u00eb modifikoni, inxhinieroni anasjelltas, dekompeloni ose \u00e7montoni Aplikacionin;<\/li>\n<li>kopjoni, p\u00ebrshtatni, ndryshoni, modifikoni, p\u00ebrktheni ose krijoni vepra derivative t\u00eb Aplikacionit;<\/li>\n<li>lejoni persona t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb p\u00ebrdorin Aplikacionin, duke p\u00ebrfshir\u00eb por pa u kufizuar n\u00eb p\u00ebrdorimin e p\u00ebrbashk\u00ebt p\u00ebrmes nj\u00eb lidhjeje rrjeti, p\u00ebrve\u00e7 rasteve sipas kushteve t\u00eb k\u00ebsaj Marr\u00ebveshjeje;<\/li>\n<li>anashkaloni ose \u00e7aktivizoni \u00e7do ve\u00e7ori ose mas\u00eb teknologjike n\u00eb Aplikacion p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb drejtave t\u00eb pron\u00ebsis\u00eb intelektuale;<\/li>\n<li>p\u00ebrdorni Aplikacionin n\u00eb nj\u00eb p\u00ebrpjekje p\u00ebr, ose n\u00eb lidhje me, ndonj\u00eb pajisje, program ose sh\u00ebrbim t\u00eb krijuar p\u00ebr t\u00eb anashkaluar masat teknologjike t\u00eb p\u00ebrdorura p\u00ebr t\u00eb kontrolluar aksesin n\u00eb, ose t\u00eb drejtat mbi, nj\u00eb skedar p\u00ebrmbajtjeje ose vep\u00ebr tjet\u00ebr t\u00eb mbrojtur nga ligjet e t\u00eb drejtave t\u00eb autorit t\u00eb \u00e7do juridiksioni;<\/li>\n<li>p\u00ebrdorni ose qaseni n\u00eb Aplikacion p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrpiluar t\u00eb dh\u00ebna n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb p\u00ebrdoret ose \u00ebsht\u00eb e p\u00ebrdorshme nga nj\u00eb produkt ose sh\u00ebrbim konkurrues;<\/li>\n<li>p\u00ebrdorni Aplikacionin p\u00ebr t'u angazhuar n\u00eb ndonj\u00eb sjellje t\u00eb paligjshme; ose<\/li>\n<li>ngarkoni \u00e7do material q\u00eb p\u00ebrmban viruse softuerike ose \u00e7do kod tjet\u00ebr kompjuterik, skedar\u00eb ose programe t\u00eb dizajnuara p\u00ebr t\u00eb nd\u00ebrprer\u00eb, shkat\u00ebrruar ose kufizuar ose p\u00ebr t\u00eb prekur n\u00eb \u00e7far\u00ebdo m\u00ebnyre funksionalitetin e Aplikacionit.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00c7do p\u00ebrdorim i till\u00eb i ndaluar do t\u00eb nd\u00ebrpres\u00eb menj\u00ebher\u00eb Licenc\u00ebn tuaj.<\/p>\n<p><strong>VI. P\u00ebrmbajtja juaj<\/strong><\/p>\n<p>Aplikacioni mund t'ju lejoj\u00eb t\u00eb krijoni foto, video dhe lloje t\u00eb tjera p\u00ebrmbajtjeje q\u00eb u p\u00ebrkasin Jush dhe\/ose pacient\u00ebve Tuaj (\u201c<strong>P\u00ebrmbajtja e P\u00ebrdoruesit<\/strong>\u201c).<\/p>\n<p>Ju mbeteni pronar i P\u00ebrmbajtjes suaj t\u00eb P\u00ebrdoruesit. Ne nuk pretendojm\u00eb asnj\u00eb pron\u00ebsi mbi P\u00ebrmbajtjen e P\u00ebrdoruesit q\u00eb ju mund t\u00eb krijoni p\u00ebrmes hyrjes dhe\/ose p\u00ebrdorimit t\u00eb Aplikacionit. Ju \u2013 ose pacient\u00ebt tuaj \u2013 do t\u00eb ruani t\u00eb gjith\u00eb titullin, t\u00eb drejt\u00ebn dhe interesin n\u00eb dhe p\u00ebr P\u00ebrmbajtjen e p\u00ebrdoruesit.<\/p>\n<p>Ne nuk kemi akses n\u00eb P\u00ebrmbajtjen e P\u00ebrdoruesit. Kjo p\u00ebrmbajtje ruhet lokalisht n\u00eb pajisjen Tuaj. Ajo nuk ngarkohet dhe nuk ruhet n\u00eb Aplikacion ose n\u00eb ndonj\u00eb zgjidhje ruajtjeje n\u00eb re (cloud).<\/p>\n<p>Duke krijuar P\u00ebrmbajtjen e P\u00ebrdoruesit, Ju pranoni dhe pajtoheni se: (i) Ju do t\u00eb vler\u00ebsoni dhe do t\u00eb mbani t\u00eb gjitha rreziqet e lidhura me p\u00ebrmbajtjen Tuaj; (ii) P\u00ebrmbajtja e P\u00ebrdoruesit q\u00eb Ju krijoni nuk shkel asnj\u00eb norm\u00eb, detyrim kontraktual ose t\u00eb drejta t\u00eb pal\u00ebve t\u00eb treta, ve\u00e7an\u00ebrisht t\u00eb drejtat e personalitetit t\u00eb pacient\u00ebve; (iii) ju do ta p\u00ebrdorni P\u00ebrmbajtjen e P\u00ebrdoruesit n\u00eb p\u00ebrputhje me t\u00eb gjitha ligjet, rregulloret dhe udh\u00ebzimet e zbatueshme p\u00ebr P\u00ebrmbajtjen e P\u00ebrdoruesit dhe p\u00ebr Ju; dhe (iv) n\u00eb asnj\u00eb rrethan\u00eb Arbrea nuk do t\u00eb jet\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebse n\u00eb asnj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb p\u00ebr p\u00ebrmbajtjen Tuaj ose p\u00ebr \u00e7do p\u00ebrdorim q\u00eb i b\u00ebni asaj.<\/p>\n<p>Aplikacioni mund t'ju lejoj\u00eb t\u00eb ndani P\u00ebrmbajtjen e P\u00ebrdoruesit me pal\u00eb t\u00eb treta (p.sh. pacient\u00ebt). N\u00ebse vendosni t\u00eb ndani t\u00eb dh\u00ebna, ju pranoni se: (i) t\u00eb dh\u00ebnat po largohen nga pajisja juaj; (ii) transmetimi i t\u00eb dh\u00ebnave mund t\u00eb mos jet\u00eb i sigurt ose i koduar (p.sh. E-mail); (iii) n\u00eb asnj\u00eb rrethan\u00eb Arbrea nuk do t\u00eb jet\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebse n\u00eb asnj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb p\u00ebr p\u00ebrdorimin e t\u00eb dh\u00ebnave tuaja nga marr\u00ebsit.<\/p>\n<p><strong>VII. \u00c7mimi dhe Pagesa<\/strong><\/p>\n<p>Planet tona dhe tarifat e lidhura me to jan\u00eb t\u00eb detajuara n\u00eb Apple App Store.<\/p>\n<p>Kur ju abonoheni n\u00eb nj\u00eb plan me pages\u00eb, ju pranoni t\u00eb paguani \u00e7mimin p\u00ebrkat\u00ebs (\u2014\u201c<strong>\u00c7mimi i abonimit<\/strong>\u201c). Pagesat do t\u00eb kryhen paraprakisht p\u00ebrmes ofruesit ton\u00eb t\u00eb sh\u00ebrbimit t\u00eb pagesave (p.sh., Apple App Store) me kart\u00eb krediti ose opsione t\u00eb tjera pagese q\u00eb jan\u00eb t\u00eb disponueshme p\u00ebr Ju aty. \u00c7mimi i Abonimit nuk p\u00ebrfshin asnj\u00eb taks\u00eb, detyrim doganor ose tarif\u00eb (prfshir\u00eb TVSH-n\u00eb).<\/p>\n<p>N\u00ebse ofruesi yn\u00eb i sh\u00ebrbimit t\u00eb pagesave nuk \u00ebsht\u00eb n\u00eb gjendje t\u00eb marr\u00eb pages\u00ebn tuaj, p\u00ebr \u00e7far\u00ebdo arsye qoft\u00eb (problem teknik, munges\u00eb fondesh, etj.), ne rezervojm\u00eb t\u00eb drejt\u00ebn t\u00eb nd\u00ebrpresim abonimin tuaj.<\/p>\n<p>Kur periudha juaj e abonimit skadon, ajo rinovohet automatikisht, me t\u00eb nj\u00ebjtin \u00c7mim Abonimi, p\u00ebr t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn periudh\u00eb kontraktuale, p\u00ebrve\u00e7 n\u00ebse Ju e nd\u00ebrpritni abonimin tuaj para skadimit t\u00eb periudh\u00ebs suaj aktuale kontraktuale.<\/p>\n<p>Ju mund ta p\u00ebrfundoni abonimin tuaj n\u00eb \u00e7do koh\u00eb p\u00ebrmes cil\u00ebsimeve t\u00eb pajisjes suaj. N\u00ebse nj\u00eb abonim aktual nd\u00ebrpritet, nuk do t\u00eb b\u00ebhet asnj\u00eb rimbursim p\u00ebr periudh\u00ebn para p\u00ebrfundimit t\u00eb periudh\u00ebs origjinale kontraktuale.<\/p>\n<p>Ne rezervojm\u00eb t\u00eb drejt\u00ebn t\u00eb ndryshojm\u00eb \u00c7mimet tona t\u00eb Abonimit ose ofertat e abonimit n\u00eb \u00e7do koh\u00eb dhe pa njoftim paraprak.<\/p>\n<p><strong>VIII. Pron\u00ebsia dhe t\u00eb drejtat e pron\u00ebsis\u00eb intelektuale<\/strong><\/p>\n<p>P\u00ebrve\u00e7 P\u00ebrmbajtjes s\u00eb P\u00ebrdoruesit, Aplikacioni (duke p\u00ebrfshir\u00eb pa kufizim \u00e7do analiz\u00eb t\u00eb nxjerr\u00eb nga p\u00ebrdorimi i tij) \u00ebsht\u00eb pron\u00eb e Arbrea-s dhe \u00ebsht\u00eb i mbrojtur nga kopjimi dhe shp\u00ebrndarja e paautorizuar.<\/p>\n<p>Asgj\u00eb n\u00eb Kushte nuk ju jep t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb p\u00ebrdorni emrat, markat tregtare, logot, emrat e domain-it dhe ve\u00e7orit\u00eb e tjera dalluese t\u00eb mark\u00ebs s\u00eb Arbrea pa p\u00eblqimin paraprak me shkrim nga Arbrea.<\/p>\n<p><strong>IX. Mb\u00ebshtetja baz\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>Si pjes\u00eb e Licenc\u00ebs Jtuaj, Ju jepet mb\u00ebshtetje baz\u00eb e cila p\u00ebrfshin mb\u00ebshtetje me e-mail (qasje n\u00eb ekipin ton\u00eb t\u00eb mb\u00ebshtetjes s\u00eb ekspert\u00ebve me e-mail n\u00eb\u00a0<a href=\"mailto:support@stagingoldwebsite2021.arbrea-labs.com\">support@arbrea-labs.com<\/a>.<\/p>\n<p>Ne do t\u00eb hetojm\u00eb menj\u00ebher\u00eb \u00e7do pyetje ose problem n\u00eb lidhje me Aplikacionin q\u00eb mund t\u00eb keni, me kusht q\u00eb t\u00eb na d\u00ebrgohet informacion adekuat. P\u00ebr qart\u00ebsi, Ne nuk ofrojm\u00eb koh\u00eb p\u00ebrgjigjeje t\u00eb garantuar, por marrim p\u00ebrsip\u00ebr t\u00eb b\u00ebjm\u00eb p\u00ebrpjekje n\u00eb mir\u00ebbesim p\u00ebr t'iu p\u00ebrgjigjur k\u00ebrkesave p\u00ebr mb\u00ebshtetje brenda 48 (dyzet e tet\u00eb) or\u00ebve gjat\u00eb jav\u00ebs s\u00eb pun\u00ebs, duke p\u00ebrjashtuar festat.<\/p>\n<p>Operacione t\u00eb caktuara t\u00eb rekomanduara nga Ne n\u00eb p\u00ebrgjigje t\u00eb k\u00ebrkes\u00ebs tuaj p\u00ebr mb\u00ebshtetje mund t\u00eb rrezikojn\u00eb integritetin e P\u00ebrmbajtjes s\u00eb P\u00ebrdoruesit.\u00a0<strong>Ju jeni i vetmi p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr sigurimin e nj\u00eb kopje rezerv\u00eb adekuate dhe t\u00eb plot\u00eb t\u00eb P\u00ebrmbajtjes suaj t\u00eb P\u00ebrdoruesit n\u00eb \u00e7do koh\u00eb<\/strong>\u00a0Dhe ne nuk do t\u00eb mbajm\u00eb asnj\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsi n\u00eb rast t\u00eb humbjes s\u00eb integritetit p\u00ebr \u00e7far\u00ebdo arsye qoft\u00eb.<\/p>\n<p>Angazhimi i yn\u00eb p\u00ebr t\u00eb siguruar mb\u00ebshtetje kusht\u00ebzohet nga p\u00ebrdorimi juaj i duhur i Aplikacionit dhe pajtueshm\u00ebria e plot\u00eb me Kushtet.<\/p>\n<p><strong>X. P\u00ebrjashtimi i garancis\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>P\u00ebrdorimi i Aplikacionit \u00ebsht\u00eb n\u00eb rrezikun tuaj.<\/p>\n<p>Aplikacioni ofrohet \u201csi\u00e7 \u00ebsht\u00eb\u201d dhe \u201csi\u00e7 \u00ebsht\u00eb i disponuesh\u00ebm\u201d. P\u00ebr rrjedhoj\u00eb, Ne nuk ofrojm\u00eb asnj\u00eb garanci lidhur me t\u00eb. Ne ve\u00e7an\u00ebrisht nuk garantojm\u00eb se (i) ai do t\u00eb plot\u00ebsoj\u00eb k\u00ebrkesat Tuaja; (ii) p\u00ebrmbajtja e tij \u00ebsht\u00eb shteruese, e sakt\u00eb, e sakt\u00ebsisht e v\u00ebrtet\u00eb, e besueshme, e p\u00ebrdit\u00ebsuar dhe nuk shkel t\u00eb drejtat e pal\u00ebve t\u00eb treta; (iii) qasja n\u00eb t\u00eb nuk do t\u00eb ket\u00eb nd\u00ebrprerje ose nuk do t\u00eb ket\u00eb gabime, dhe as se nuk ka viruse; (iv) defektet e tij do t\u00eb korrigjohen; (v) ai \u00ebsht\u00eb i sigurt; ose (vi) se \u00e7do k\u00ebshill\u00eb ose mendim q\u00eb mund t\u00eb p\u00ebrfshij\u00eb ai \u00ebsht\u00eb i sakt\u00eb dhe i besuesh\u00ebm.<\/p>\n<p>Ju pranoni, n\u00eb ve\u00e7anti, se Aplikacioni nuk synon t\u00eb p\u00ebrputhet ose t\u00eb sh\u00ebrbej\u00eb p\u00ebr t\u00eb nj\u00ebjtin q\u00ebllim si nj\u00eb pajisje mjek\u00ebsore ose shkencore. Ne nuk garantojm\u00eb nj\u00eb vizualizim realist t\u00eb nj\u00eb rezultati t\u00eb mundsh\u00ebm kirurgjik dhe nuk do t\u00eb mbajm\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsi p\u00ebr performanc\u00ebn e dob\u00ebt vizuale t\u00eb Aplikacioneve. Mund t\u00eb ndryshoj\u00eb paraqitja e ngjyrave dhe\/ose pozicioni i gjinjve n\u00eb vizualizimet e krijuara nga Aplikacioni kur ju hyni n\u00eb dosjen e nj\u00eb pacienti ose instaloni nj\u00eb version t\u00eb ri t\u00eb Aplikacionit.<\/p>\n<p><strong>XI. P\u00ebrjashtimi i P\u00ebrgjegj\u00ebsis\u00eb<\/strong><\/p>\n<p><strong>N\u00cb P\u00cbRMAS\u00cbN M\u00cb T\u00cb MADHE T\u00cb LEJUAR NGA LIGJI, \u00c7DO P\u00cbRGJEGJ\u00cbSI NGA ANA JON\u00cb DHE\/OSE E\u00a0<\/strong><strong>PESHA E ZYRTAR\u00cbVE, DREJTOR\u00cbVE, PUNONJ\u00cbSVE, AGJENTEVE, LICENCUESVE DHE FURNIZUESVE, Q\u00cb MUND T\u00cb REZULTOJ\u00cb NGA SHKARKIMI DHE\/OSE QASJA JUAJ N\u00cb \u2013 DHE\/OSE P\u00cbRDORIMI JUAJ I \u2013 SH\u00cbRBIMIT TON\u00cb, P\u00cbRJASHTOHET.<\/strong><\/p>\n<p><strong>SI NJ\u00cb KUSHT PARAPRAK P\u00cbR P\u00cbRDORIMIN TUAJ T\u00cb APLIKACIONIT TON\u00cb, JU ANGAZOHENI T\u00cb MBRONI, T\u00cb MBRONI NGA D\u00cbMTIMI DHE T\u00cb MBRONI NE, ZYRTAR\u00cbT, DREJTOR\u00cbT, PUNONJ\u00cbSIT, AGJENT\u00cbT, LICENSUESIT DHE FURNIZUESIT TAN\u00cb, NGA DHE KUND\u00cbR \u00c7DO K\u00cbRKESE, VEPRIMI APO K\u00cbRKESE, P\u00cbRGJEGJ\u00cbSIE DHE MARR\u00cbVESHJEJE (DUKE P\u00cbRFSHIR\u00cb PA KUFIZIM, TARifat E ARSYSHME LIGJORE DHE KONTAB\u00cbL DHE KOSTOT E GJYKAT\u00cbS), Q\u00cb MUND T\u00cb REZULOJN\u00cb NGA SHKARKIMI JUAJ DHE\/OSE QASJA N\u00cb \u2013 DHE\/OSE P\u00cbRDORIMI I \u2013 APLIKACIONIT TON\u00cb. .<\/strong><\/p>\n<p><strong>XII. Sh\u00ebrbimet e Pal\u00ebve t\u00eb Treta<\/strong><\/p>\n<p>Aplikacioni mund t'ju joh\u00eb qasje n\u00eb lidhje me uebsajte, aplikacione ose produkte apo sh\u00ebrbime t\u00eb tjera t\u00eb pal\u00ebve t\u00eb treta (t\u00eb quajtura \u201c<strong>Sh\u00ebrbimet e Pal\u00ebve t\u00eb Treta<\/strong>\u201d). Ne nuk i kontrollojm\u00eb Sh\u00ebrbimet e Pal\u00ebve t\u00eb Tjera n\u00eb asnj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb dhe, rrjedhimisht, nuk marrim p\u00ebrsip\u00ebr asnj\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsi q\u00eb lidhet me Sh\u00ebrbimet e tilla t\u00eb Pal\u00ebve t\u00eb Tjera. Ju duhet t\u00eb nd\u00ebrmerrni hapat e duhur p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrcaktuar n\u00ebse aksesi n\u00eb nj\u00eb Sh\u00ebrbim t\u00eb Pal\u00ebs S\u00eb Tret\u00eb \u00ebsht\u00eb i p\u00ebrshtatsh\u00ebm, dhe p\u00ebr t\u00eb mbrojtur informacionin tuaj personal dhe privat\u00ebsin\u00eb tuaj gjat\u00eb p\u00ebrdorimit t\u00eb \u00e7do Sh\u00ebrbimi t\u00eb till\u00eb t\u00eb Pal\u00ebve t\u00eb Tjera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kushtet specifike t\u00eb Apple<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Duke e marr\u00eb Aplikacionin Ton\u00eb p\u00ebrmes Apple App Store dhe duke p\u00ebrdorur Aplikacionin Ton\u00eb p\u00ebrmes nj\u00eb pajisjeje t\u00eb siguruar nga Apple, do t\u00eb zbatohet sa m\u00eb posht\u00eb:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ju pranoni se Kushtet lidhen vet\u00ebm mes Jush dhe Nesh (dhe jo me Apple). Apple lirohet nga \u00e7do p\u00ebrgjegj\u00ebsi e lidhur me Aplikacionin Ton\u00eb dhe p\u00ebrmbajtjen e tij. N\u00eb rast mosp\u00ebrputhjesh midis dispozitave t\u00eb k\u00ebtyre Kushteve dhe atyre t\u00eb Kushteve t\u00eb Sh\u00ebrbimeve Mediatike t\u00eb Apple n\u00eb lidhje me m\u00ebnyr\u00ebn se si duhet t\u00eb p\u00ebrdorni Aplikacionin Ton\u00eb, k\u00ebto t\u00eb fundit do t\u00eb ken\u00eb p\u00ebrpar\u00ebsi.<\/li>\n<li>\u00c7do pyetje ose pretendim n\u00eb lidhje the Aplikacionin Ton\u00eb duhet t'i d\u00ebrgohet direkt adres\u00ebs: Arbrea-Labs AG, Technoparkstrasse 1, CH-8005 Zurich, Zvic\u00ebr,\u00a0<a href=\"mailto:info@stagingoldwebsite2021.arbrea-labs.com\">info@arbrea-labs.com<\/a>.<\/li>\n<li>Kushtet ju japin nj\u00eb licenc\u00eb p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrdorur Aplikacionin ton\u00eb n\u00eb \u00e7do produkt Apple q\u00eb ju zot\u00ebroni ose kontrolloni dhe si\u00e7 lejohet nga Rregullat e P\u00ebrdorimit t\u00eb p\u00ebrcaktuara n\u00eb Kushtet e Sh\u00ebrbimeve t\u00eb Apple Media.<\/li>\n<li>Apple nuk ka asnj\u00eb detyrim n\u00eb asnj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb p\u00ebr t\u00eb siguruar ndonj\u00eb sh\u00ebrbim mir\u00ebmbajtjeje dhe mb\u00ebshtetjeje n\u00eb lidhje me Aplikacionin Ton\u00eb.<\/li>\n<li>N\u00eb rast t\u00eb ndonj\u00eb mosP\u00ebrputhjeje t\u00eb Aplikacionit ton\u00eb me ndonj\u00eb garanci t\u00eb zbatueshme, ju mund t\u00eb njoftoni Apple p\u00ebr t\u00eb k\u00ebrkuar rimbursim. N\u00eb mas\u00ebn maksimale t\u00eb lejuar nga ligji n\u00eb fuqi, Apple nuk do t\u00eb ket\u00eb asnj\u00eb detyrim tjet\u00ebr garancie n\u00eb lidhje me Aplikacionin ton\u00eb, dhe asnj\u00eb pretendim, humbje, p\u00ebrgjegj\u00ebsi, d\u00ebm, kosto ose shpenzim tjet\u00ebr q\u00eb i atribuohet ndonj\u00eb mosP\u00ebrputhjeje me ndonj\u00eb garanci nuk mund t'i k\u00ebrkohet Apple.<\/li>\n<li>N\u00eb ve\u00e7anti, Apple shkarkohet nga \u00e7do p\u00ebrgjegj\u00ebsi q\u00eb lidhet me Aplikacionin ton\u00eb, duke p\u00ebrfshir\u00eb, por pa u kufizuar n\u00eb: (i) pretendimet p\u00ebr p\u00ebrgjegj\u00ebsin\u00eb e produktit; (ii) \u00e7do pretendim se Aplikacioni yn\u00eb d\u00ebshton t\u00eb p\u00ebrmbush\u00eb ndonj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb t\u00eb zbatueshme ligjore ose rregullatore; ose (iii) pretendimet q\u00eb lindin sipas legjislacionit t\u00eb mbrojtjes s\u00eb konsumatorit, mbrojtjes s\u00eb datave ose legjislacionit t\u00eb ngjash\u00ebm.<\/li>\n<li>Apple \u00ebsht\u00eb e liruar nga \u00e7do p\u00ebrgjegj\u00ebsi q\u00eb lidhet me shkeljen e t\u00eb drejtave t\u00eb pron\u00ebsis\u00eb intelektuale t\u00eb pal\u00ebve t\u00eb treta nga Aplikacioni yn\u00eb.<\/li>\n<li>Ju p\u00ebrfaq\u00ebsoni dhe garantoni se (i) Nuk ndodheni n\u00eb nj\u00eb vend q\u00eb i n\u00ebnshtrohet nj\u00eb embargoje t\u00eb Qeveris\u00eb s\u00eb SHBA-s\u00eb, ose q\u00eb \u00ebsht\u00eb caktuar nga Qeveria e SHBA-s\u00eb si nj\u00eb vend \u201cmb\u00ebshtet\u00ebs i terrorizmit\u201d; dhe (ii) Nuk jeni t\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb ndonj\u00eb list\u00eb t\u00eb Qeveris\u00eb s\u00eb SHBA-s\u00eb p\u00ebr pal\u00ebt e ndaluara ose t\u00eb kufizuara.<\/li>\n<li>Ju duhet t\u00eb respektoni kushtet e zbatueshme t\u00eb marr\u00ebveshjes s\u00eb pal\u00ebve t\u00eb treta kur p\u00ebrdorni Aplikacionin Ton\u00eb.<\/li>\n<li>Ju pranoni dhe pajtoheni se Apple, dhe filialet e Apple, jan\u00eb pal\u00eb t\u00eb treta p\u00ebrfituese t\u00eb Kushteve, dhe se Apple do t\u00eb ket\u00eb t\u00eb drejt\u00ebn (dhe do t\u00eb konsiderohet se ka pranuar t\u00eb drejt\u00ebn) p\u00ebr t\u00eb zbatuar Kushtet kund\u00ebr jush si pal\u00eb e tret\u00eb p\u00ebrfituese e tyre.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>XIV. Reagimet<\/strong><\/p>\n<p>N\u00ebse i siguroni Arbrea ndonj\u00eb sugjerim, koment ose reagim tjet\u00ebr lidhur me ndonj\u00eb aspekt t\u00eb Aplikacionit (\u201c<strong>P\u00ebrshtypjet<\/strong>\u201c), Ju pranoni q\u00eb Arbrea mund t'i p\u00ebrdor\u00eb k\u00ebto P\u00eb]\")]\n\n*Note: Since the input text was truncated or contained a typo, here is the accurate translation of the standard legal phrase:*\n\n), Ju pranoni q\u00eb Arbrea mund t'i p\u00ebrdor\u00eb k\u00ebto komente si m\u00eb posht\u00eb:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Arbrea nuk i n\u00ebnshtrohet asnj\u00eb detyrimi konfidencialiteti n\u00eb lidhje me Reagimin;<\/li>\n<li>Reagimi nuk \u00ebsht\u00eb informacion konfidencial ose pron\u00ebsor i Juaj ose i ndonj\u00eb pale t\u00eb tret\u00eb dhe Ju keni t\u00eb gjitha t\u00eb drejtat e nevojshme p\u00ebr t'ia zbuluar Reagimin Arbrea-s;<\/li>\n<li>Arbrea (duke p\u00ebrfshir\u00eb t\u00eb gjith\u00eb pasardh\u00ebsit dhe caktuesit e saj dhe \u00e7do pasardh\u00ebs dhe caktues t\u00eb ndonj\u00ebrit prej Ofertave t\u00eb Arbrea) mund t\u00eb p\u00ebrdor\u00eb, riprodhoj\u00eb, publikoj\u00eb, licencoj\u00eb, shp\u00ebrndaj\u00eb dhe komercializoj\u00eb lirisht Reagimet n\u00eb \u00e7do ofert\u00eb t\u00eb saj komerciale, dhe<\/li>\n<li>Ju nuk keni t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb merrni ndonj\u00eb kompensim ose rimbursim t\u00eb \u00e7far\u00ebdo lloji nga Ne n\u00eb lidhje su Komentin.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>XV. P\u00ebrfundimi<\/strong><\/p>\n<p>Ne mundemi pa njoftim paraprak t\u00eb nd\u00ebrpresim menj\u00ebher\u00eb Licenc\u00ebn Tuaj n\u00eb rast se:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ju shkelni ose shkelni Kushtet dhe\/ose ndonj\u00eb Kusht Shtes\u00eb q\u00eb mund t\u00eb keni me Ne ose Kushtet e Sh\u00ebrbimeve t\u00eb Mediave t\u00eb Apple;<\/li>\n<li>Na k\u00ebrkohet ta b\u00ebjm\u00eb k\u00ebt\u00eb nga organet e zbatimit t\u00eb ligjit ose agjenci t\u00eb tjera qeveritare;<\/li>\n<li>t\u00eb \u00e7\u00ebshtjeve ose problemeve t\u00eb papritura teknike, t\u00eb siguris\u00eb ose ligjore;<\/li>\n<li>Ju merrni pjes\u00eb, drejtp\u00ebrdrejt ose t\u00ebrthorazi, n\u00eb aktivitete mashtruese ose t\u00eb paligjshme, ose<\/li>\n<li>Ju b\u00ebheni i paaft\u00eb pagues ose jeni n\u00eb pamund\u00ebsi p\u00ebr t\u00eb shlyer borxhet tuaja.<\/li>\n<\/ol>\n<p>P\u00ebrfundimi i Licenc\u00ebs Juaj mund t\u00eb rezultoj\u00eb n\u00eb humbjen e aksesit n\u00eb P\u00ebrmbajtjen e P\u00ebrdoruesit Tuaj. Ju pranoni dhe pajtoheni se Arbrea mund t\u00eb p\u00ebrfundoj\u00eb Licenc\u00ebn Juaj sipas gjykimit t\u00eb saj t\u00eb vet\u00ebm n\u00eb p\u00ebrputhje me Kushtet dhe se Arbrea nuk do t\u00eb jet\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebse ndaj jush ose ndonj\u00eb pale t\u00eb tret\u00eb p\u00ebr p\u00ebrfundimin e aksesit tuaj ose p\u00ebr heqjen e \u00e7do P\u00ebrmbajtjeje P\u00ebrdoruesi.<\/p>\n<p><strong>XVI. Ndryshimet n\u00eb Aplikacion<\/strong><\/p>\n<p>Aplikacioni \u00ebsht\u00eb vazhdimisht n\u00eb proces zhvillimi t\u00eb m\u00ebtejsh\u00ebm. Her\u00eb pas here dhe pa ju njoftuar paraprakisht, Ne mund t\u00eb ndryshojm\u00eb ose zgjerojm\u00eb Aplikacionin. Ju rekomandojm\u00eb q\u00eb t\u00eb instaloni \u00e7do version t\u00eb ri t\u00eb Aplikacionit sapo ai t\u00eb jet\u00eb i disponuesh\u00ebm n\u00eb App Store.<\/p>\n<p>Ne mundashtu, n\u00eb \u00e7do koh\u00eb, mund t\u00eb ndalojm\u00eb s\u00eb operuari nj\u00eb pjes\u00eb ose t\u00eb gjith\u00eb Aplikacionin ose t\u00eb \u00e7aktivizojm\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb selektive ve\u00e7ori t\u00eb caktuara t\u00eb Aplikacionit. P\u00ebrdorimi juaj i Aplikacionit nuk ju jep t\u00eb drejt\u00ebn p\u00ebr sigurimin ose disponueshm\u00ebrin\u00eb e vazhdueshme t\u00eb Aplikacionit. \u00c7do modifikim ose eliminim i Aplikacionit ose i \u00e7do ve\u00e7orie t\u00eb caktuar do t\u00eb b\u00ebhet sipas gjykimit ton\u00eb t\u00eb vet\u00ebm dhe absolut dhe pa ndonj\u00eb detyrim ose p\u00ebrgjegj\u00ebsi t\u00eb vazhdueshme ndaj jush.<\/p>\n<p><strong>T\u00eb ndryshme<\/strong><\/p>\n<p>Kushtet p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb marr\u00ebveshjen e plot\u00eb midis jush dhe Nesh n\u00eb lidhje me hyrjen tuaj n\u00eb \u2013 dhe p\u00ebrdorimin e \u2013 Aplikacionit ton\u00eb.<\/p>\n<p>Pas p\u00ebrfundimit, t\u00eb gjitha dispozitat e Kushteve, t\u00eb cilat, nga natyra e tyre, do t\u00eb mbeten n\u00eb fuqi pas p\u00ebrfundimit, do ta b\u00ebjn\u00eb k\u00ebt\u00eb, duke p\u00ebrfshir\u00eb, pa u kufizuar n\u00eb to, dispozitat e pron\u00ebsis\u00eb, mohimet e garancis\u00eb dhe kufizimet e p\u00ebrgjegj\u00ebsis\u00eb.<\/p>\n<p>N\u00ebse nj\u00eb dispozit\u00eb e Kushteve bie n\u00eb kund\u00ebrshtim me ligjin e zbatuesh\u00ebm urdh\u00ebrues, ajo do t\u00eb shk\u00ebputet nga Kushtet. Pavlefshm\u00ebria e nj\u00eb dispozite t\u00eb till\u00eb nuk do t\u00eb prek\u00eb vlefshm\u00ebrin\u00eb e pjes\u00ebve t\u00eb mbetura t\u00eb dispozit\u00ebs n\u00eb fjal\u00eb ose t\u00eb dispozitave t\u00eb tjera t\u00eb Kushteve. N\u00ebse nj\u00eb dispozit\u00eb e Kushteve \u00ebsht\u00eb e paefektshme, t\u00ebr\u00ebsisht ose pjes\u00ebrisht, ajo do t\u00eb z\u00ebvend\u00ebsohet nga nj\u00eb dispozit\u00eb q\u00eb prodhon efektivitetin ekonomik dhe juridik m\u00eb t\u00eb af\u00ebrt.<\/p>\n<p>Ndryshe nga Ne, Ju nuk jeni t\u00eb lejuar t\u00eb transferoni, caktoni ose n\u00ebnlicenc\u00ebsoni te pal\u00ebt e treta t\u00eb drejtat dhe detyrimet q\u00eb jan\u00eb Tuajat sipas Kushteve.<\/p>\n<p>Mosveprimi ose moszbatimi yn\u00eb i ndonj\u00eb t\u00eb drejte ose dispozite sipas k\u00ebtyre Kushteve nuk do t\u00eb p\u00ebrb\u00ebj\u00eb heqje dor\u00eb nga nj\u00eb e drejt\u00eb ose dispozit\u00eb e till\u00eb.<\/p>\n<p><strong>XVIII. Juridiksioni dhe ligji i zbatuesh\u00ebm<\/strong><\/p>\n<p>Kushtet i n\u00ebnshtrohen ligjit material zviceran, me p\u00ebrjashtim t\u00eb Konvent\u00ebs s\u00eb OKB-s\u00eb p\u00ebr Kontratat p\u00ebr Shitjen Nd\u00ebrkomb\u00ebtare t\u00eb Mallrave.<\/p>\n<p>Gjykatat e Cyrihut do t\u00eb ken\u00eb juridiksion ekskluziv p\u00ebr t\u00eb gjykuar \u00e7do mosmarr\u00ebveshje q\u00eb lind sipas Kushteve.<\/p>\n<p><strong>XIX. Informacioni i Kontaktit<\/strong><\/p>\n<p>N\u00ebse keni ndonj\u00eb pyetje ose koment rreth Aplikacionit ose Kushteve, ju lutemi na kontaktoni me an\u00eb t\u00eb e-mailit n\u00eb\u00a0<a href=\"mailto:info@stagingoldwebsite2021.arbrea-labs.com\">info@arbrea-labs.com<\/a>\u00a0ose me post\u00eb fizike n\u00eb:<\/p>\n<p>Arbrea Labs AG<\/p>\n<p>Technoparkstrasse 1<\/p>\n<p>CH-8005 Zyrich<\/p>\n<p>Zvicra<\/p>\n<p>T\u00eb gjitha t\u00eb drejtat p\u00ebr Kushtet i p\u00ebrkasin autorit t\u00eb tyre. \u00c7do riprodhim, pa leje paraprake, \u00ebsht\u00eb rrept\u00ebsisht i ndaluar.<\/p>\n<p>Versioni i vlefsh\u00ebm q\u00eb nga 15\/10\/2020<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Terms of Use\u00a0Arbrea Apps and Tools Thank you for accessing the Arbrea mobile application. These terms of use (the \u201cTerms\u201c) is a legal agreement between...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9827","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Terms of Use - Arbrea Labs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the Terms of Use for Arbrea Apps and Tools, a legal agreement for using our mobile application and services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/kushtet-e-perdorimit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Use\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the Terms of Use for Arbrea Apps and Tools, a legal agreement for using our mobile application and services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/kushtet-e-perdorimit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arbrea Labs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arbrealabs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T07:16:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/terms-of-use\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/terms-of-use\\\/\",\"name\":\"Terms of Use - Arbrea Labs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-13T10:58:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T07:16:44+00:00\",\"description\":\"Explore the Terms of Use for Arbrea Apps and Tools, a legal agreement for using our mobile application and services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/terms-of-use\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/\",\"name\":\"Arbrea Labs\",\"description\":\"Augmented Reality &amp; 3D Solutions for Aesthetics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Arbrea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/#organization\",\"name\":\"Arbrea Labs\",\"alternateName\":\"Arbrea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo_arbrea_LABS-01-1-e1641392734450.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo_arbrea_LABS-01-1-e1641392734450.png\",\"width\":2000,\"height\":750,\"caption\":\"Arbrea Labs\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbrea-labs.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/arbrealabs\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/arbrealabs\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/arbrea-labs-ag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbHN9gofXJv8rMAHcAguTcg\"],\"description\":\"Arbrea Labs leads the way in blending advanced AI technology with personalized healthcare. Our fast, simple and safe Augmented Reality & 3D simulators optimize consultations, saving time and enhancing patient education. Meanwhile, our AR-driven marketing booster enhances patient journeys, maximizing marketing ROI and fostering efficient lead generation. Join us as we shape the future of aesthetic healthcare.\",\"email\":\"info@arbrea-labs.com\",\"legalName\":\"Arbrea Labs AG\",\"foundingDate\":\"2018-03-04\",\"vatID\":\"CHE-292.633.177\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kushtet e P\u00ebrdorimit - Arbrea Labs","description":"Eksploroni Kushtet e P\u00ebrdorimit p\u00ebr Aplikacionet dhe Mjetet e Arbrea, nj\u00eb marr\u00ebveshje ligjore p\u00ebr p\u00ebrdorimin e aplikacionit ton\u00eb celular dhe sh\u00ebrbimeve.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/kushtet-e-perdorimit\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Terms of Use","og_description":"Explore the Terms of Use for Arbrea Apps and Tools, a legal agreement for using our mobile application and services.","og_url":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/kushtet-e-perdorimit\/","og_site_name":"Arbrea Labs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arbrealabs","article_modified_time":"2026-06-01T07:16:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arbrea-labs.com\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/arbrea-labs.com\/terms-of-use\/","name":"Kushtet e P\u00ebrdorimit - Arbrea Labs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arbrea-labs.com\/#website"},"datePublished":"2022-01-13T10:58:51+00:00","dateModified":"2026-06-01T07:16:44+00:00","description":"Eksploroni Kushtet e P\u00ebrdorimit p\u00ebr Aplikacionet dhe Mjetet e Arbrea, nj\u00eb marr\u00ebveshje ligjore p\u00ebr p\u00ebrdorimin e aplikacionit ton\u00eb celular dhe sh\u00ebrbimeve.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arbrea-labs.com\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arbrea-labs.com\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arbrea-labs.com\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arbrea-labs.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arbrea-labs.com\/#website","url":"https:\/\/arbrea-labs.com\/","name":"Arbrea Labs","description":"Zgjidhje t\u00eb Realitetit T\u00eb Shtuar &amp; 3D p\u00ebr Estetik\u00eb","publisher":{"@id":"https:\/\/arbrea-labs.com\/#organization"},"alternateName":"Arbrea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arbrea-labs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arbrea-labs.com\/#organization","name":"Arbrea Labs","alternateName":"Arbrea","url":"https:\/\/arbrea-labs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/arbrea-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arbrea-labs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo_arbrea_LABS-01-1-e1641392734450.png","contentUrl":"https:\/\/arbrea-labs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo_arbrea_LABS-01-1-e1641392734450.png","width":2000,"height":750,"caption":"Arbrea Labs"},"image":{"@id":"https:\/\/arbrea-labs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/arbrealabs","https:\/\/www.instagram.com\/arbrealabs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arbrea-labs-ag\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbHN9gofXJv8rMAHcAguTcg"],"description":"Arbrea Labs udh\u00ebheq rrug\u00ebn n\u00eb nd\u00ebrthurjen e teknologjis\u00eb s\u00eb avancuar t\u00eb inteligjenc\u00ebs artificiale me kujdesin sh\u00ebndet\u00ebsor t\u00eb personalizuar. Simulator\u00ebt tan\u00eb t\u00eb Realitetit T\u00eb Shtuar &amp; 3D, t\u00eb shpejt\u00eb, t\u00eb thjesht\u00eb dhe t\u00eb sigurt, optimizojn\u00eb konsultimet, duke kursyer koh\u00eb dhe duke p\u00ebrmir\u00ebsuar edukimin e pacient\u00ebve. Nd\u00ebrkoh\u00eb, nxit\u00ebsi yn\u00eb i marketingut i drejtuar nga AR p\u00ebrmir\u00ebson udh\u00ebtimin e pacientit, duke maksimizuar kthimin nga investimi (ROI) n\u00eb marketing dhe duke nxitur gjenerimin efikas t\u00eb klient\u00ebve potencial\u00eb. Bashkohuni me ne nd\u00ebrsa form\u00ebsojm\u00eb t\u00eb ardhmen e kujdesit sh\u00ebndet\u00ebsor estetik.","email":"info@arbrea-labs.com","legalName":"Arbrea Labs AG","foundingDate":"2018-03-04","vatID":"CHE-292.633.177","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9827"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56275,"href":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9827\/revisions\/56275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arbrea-labs.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}